Family

Family
Happiness Is Together Forever

Monday, January 25, 2010

Caleb got caught



Caleb loves to eat, especially snack.  The other day, I caught him eating a protein bar. (this happens everyday.  He always find food somewhere.)  To my surprise, he ripped the package open by himself.  Benjamin was eating with him, too.  He said, " I was eating some of his, because it's not good for Caleb to eat too much chocolate."  Benjamin also told me that he saw Caleb used his teeth to open the package.  I need to start hiding snacks better.


ケイラブは食べるのが大好き。特にお菓子類にはめがないです。このあいだ、ケイラブがお菓子を食べているのを見つけました。(このあいだといっても、こういうことはほぼ毎日起こります。ケイラブはいつもどこかで食べ物をみつけます) 驚いたのは、お菓子の袋を自分で開けたこと!ベンジャミンも一緒になって食べていました。”ケイラブはまだちっちゃいから、チョコレートいっぱい食べたらいけないから半分くらいもらって食べてた。”のだそうです。ベンジャミンによると、ケイラブは自分で歯を使って袋を破いたそうです。もっとちゃんとかくしておかないと。