This week's biggest event was Caleb's 1st Birthday!
I recorded this video on his birthday, the 28th. I decided to post this because it shows how Caleb talks to us. I love "baby talk"!!! Though, sometimes Caleb can get really really loud!
The first part was about Caleb screaming to Samuel. The second part was right after we had dinner (Ben BBQed hamburgers and hot dogs. Caleb ate a veggie burger, though) Caleb is playing and talking about his "birthday ring" from Benjamin. This ring will show up later on "cake" video.
今週の一大イベントといえば、ケイラブの一歳の誕生日！
このビデオはその日にとったものです。最近よくケイラブは”お話”をするので、それを皆さんにみてもらおうかなとおもいました。それにしても赤ちゃんのお話ってとってもかわゆい！
最初はケイラブがサミュエルに怒鳴っているところ。次は誕生日のディナー(ベンがハンバーガーとホットドッグをグリルで焼いてくれました。ケイラブはベジタリアンのバーガーを食べました。）のあとに、ベンジャミンからもらった”誕生日の指輪”であそんでいて、またお話しているところです。この指輪、あとのケーキのビデオで出てきます。
I recorded this video on his birthday, the 28th. I decided to post this because it shows how Caleb talks to us. I love "baby talk"!!! Though, sometimes Caleb can get really really loud!
The first part was about Caleb screaming to Samuel. The second part was right after we had dinner (Ben BBQed hamburgers and hot dogs. Caleb ate a veggie burger, though) Caleb is playing and talking about his "birthday ring" from Benjamin. This ring will show up later on "cake" video.
今週の一大イベントといえば、ケイラブの一歳の誕生日！
このビデオはその日にとったものです。最近よくケイラブは”お話”をするので、それを皆さんにみてもらおうかなとおもいました。それにしても赤ちゃんのお話ってとってもかわゆい！
最初はケイラブがサミュエルに怒鳴っているところ。次は誕生日のディナー(ベンがハンバーガーとホットドッグをグリルで焼いてくれました。ケイラブはベジタリアンのバーガーを食べました。）のあとに、ベンジャミンからもらった”誕生日の指輪”であそんでいて、またお話しているところです。この指輪、あとのケーキのビデオで出てきます。
No comments:
Post a Comment