Family

Family
Happiness Is Together Forever

Tuesday, May 19, 2009

R.I.P. Millipede



One of our pets, a giant African millipede past away yesterday......
We buried him and kids made his grave. We are sad, but we are also amazed how long he lived.

By the way, one of our hamster is missing. We know he (or she) is some where in our house. Ben thinks he's under the fridge. (Ben found a M&M that got nibbled by some small animal under the fridge). We put the trap out so hopefully we will catch him. Our bird flew away a while ago, so now we only have one hamster in a cage....

先日、ペットのアフリカオオヤスデが亡くなりました。(20-25センチくらいのヤスデ)
皆で裏庭に埋葬しました。子供たちがお墓の飾り付けをしてくれました。
ところで、2ひきいるうちの一匹のハムスターがいなくなってしまいました。たぶん、イエのどこかにいるのだと思います。冷蔵庫の下に、ねずみにかじられたようなチョコレートが落ちていました。わなを仕掛けたので、うまくはいってくれるといいです。この間鳥もどっかにとんでいってしまったので、今オリにいるペットはハムスター一匹になってしましました。

1 comment:

Tiffany -- the mommy said...

oh no what is going on over there? I am glad that you found the other hamster! The grave looks great!